{"id":4019,"date":"2020-09-25T17:53:43","date_gmt":"2020-09-25T17:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mixcoco.ch\/?page_id=4019"},"modified":"2026-10-05T13:20:45","modified_gmt":"2026-10-05T11:20:45","slug":"allgemeine-geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mixcoco.ch\/fr\/allgemeine-geschaftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Termes et conditions | Conditions d'utilisation"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Termes et conditions | Conditions d'utilisation<\/h1>

Boutique en ligne Produits<\/strong><\/h2>

1. Rechtliche Bedingungen f\u00fcr den Kauf bei Mix Coco Schweiz:<\/strong><\/h3>

Das Leistungsangebot von Mix Coco Schweiz<\/strong>\u00a0richtet sich ausschliesslich an Personen \u00abKUNDEN\u00bb mit einer Lieferadresse in der Schweiz.<\/p>

2. R\u00e9glementations applicables.<\/strong><\/h3>

Ce contrat \u00e9lectronique est conclu conform\u00e9ment au droit suisse. Le contrat \u00e9lectronique n'est pas soumis par un tiers et la langue de sa conclusion est l'allemand. Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es et reproduites \u00e0 tout moment par l'utilisateur qui effectue un achat via les options de son navigateur Internet et doivent \u00eatre accept\u00e9es avant de pouvoir proc\u00e9der au paiement de la commande.<\/p>

3. Bases<\/strong><\/h3>

Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \u201eAGB\u201c) der Mix Coco Schweiz\u00a0<\/strong> regeln Abschluss, Inhalt und Abwicklung s\u00e4mtlicher Vertr\u00e4ge mit Bestellern (Kunden, K\u00e4ufern, Auftraggebern usw.).<\/p>

Abweichende oder zus\u00e4tzliche Bedingungen des Bestellers, insbesondere anderslautende Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des Bestellers, gelten nur, wenn sie von der Mix Coco Schweiz<\/strong> ausdr\u00fccklich und schriftlich anerkannt wurden.<\/p>

Si une disposition est ou devient inefficace ou si le contrat doit contenir une faille, cela n'affecte pas la validit\u00e9 des dispositions restantes. Au lieu des dispositions inop\u00e9rantes, est r\u00e9put\u00e9e avoir \u00e9t\u00e9 convenue d\u00e8s le d\u00e9part une disposition effective qui se rapproche le plus de la disposition \u00e9conomique voulue par les parties. Il en va de m\u00eame en cas d'\u00e9chappatoire.<\/p>

4. Conclusion du contrat<\/strong><\/h3>

Die Produkte und Preise der Mix Coco Schweiz<\/strong> (im Onlineshop, in den Katalogen, in individuellen Offerten usw.) gelten nicht als Angebot, sondern als Einladung zur Bestellung. Bestellungen bei der Mix Coco Schweiz<\/strong> sind bindend und k\u00f6nnen vom Besteller nicht mehr ge\u00e4ndert werden. Ein Vertrag kommt erst zustande, wenn die Mix Coco Schweiz<\/strong> eine Bestellung durch eine Auftragsbest\u00e4tigung (schriftlich, per E-Mail, per Fax, telefonisch oder m\u00fcndlich) annimmt. Als Auftragsbest\u00e4tigung gilt auch die Zusendung der bestellten Ware und\/oder der Rechnung.<\/p>

Die Mix Coco Schweiz<\/strong> ist berechtigt, innert 10 Tagen nach Vertragsschluss mit oder ohne Angabe von Gr\u00fcnden vom Vertrag zur\u00fcckzutreten. Im Falle eines R\u00fccktritts wird der Besteller unverz\u00fcglich dar\u00fcber informiert. Bereits erhaltene Gegenleistungen werden durch die Mix Coco Schweiz<\/strong> so rasch als m\u00f6glich zur\u00fcckerstattet.<\/p>

Les images et informations telles que les dimensions et les poids ainsi que les unit\u00e9s d'emballage sont \u00e0 titre indicatif uniquement et ne sont pas contractuelles. Les changements de couleur, de mod\u00e8le et techniques sont r\u00e9serv\u00e9s dans tous les cas.<\/p>

5. Kaufprozess<\/strong><\/h3>

Der Kauf bei Mix Coco Schweiz<\/strong> ist einfach und unkompliziert, folgen Sie einfach den untenstehenden Schritten:<\/p>

\u2013 W\u00e4hlen Sie die Produkte, die Sie kaufen m\u00f6chten, aus dem Angebot von Mix Coco Schweiz <\/strong>aus. In der Produktbeschreibung finden Sie alle notwendigen Informationen. Wenn Sie mehr wissen m\u00f6chten, z\u00f6gern Sie nicht, uns zu fragen.<\/p>

\u2013 Wenn Sie das\/die Produkt(e), das\/die Sie kaufen m\u00f6chten, ausgew\u00e4hlt haben, m\u00fcssen Sie auf die Schaltfl\u00e4che \u201eKaufen\u201c klicken, und das Produkt wird Ihrem Warenkorb hinzugef\u00fcgt. Wenn Sie m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie weitere Produkte in den Warenkorb legen oder direkt zur Zahlung \u00fcbergehen.<\/p>

\u2013 Sobald die Auswahl der Produkte abgeschlossen ist, erscheint eine Zusammenfassung, in der der\/die ausgew\u00e4hlte(n) Artikel angegeben ist\/sind. Um mit Ihrer Bestellung fortzufahren, m\u00fcssen Sie schliesslich die Schaltfl\u00e4che \u201eZur Kasse\u201c dr\u00fccken.<\/p>

\u2013 Wenn Sie Ihren Kauf abgeschlossen haben, m\u00fcssen Sie sich unter Angabe Ihrer Kontaktdaten und Adresse registrieren. Bei Ihren n\u00e4chsten K\u00e4ufen m\u00fcssen Sie Ihre Daten nicht erneut eingeben.<\/p>

\u2013 Schliesslich m\u00fcssen Sie die Zahlungsmethode f\u00fcr Ihre Bestellung aus dem Angebot von Organic Nails Schweiz w\u00e4hlen (siehe Abschnitt 7).<\/p>

\u2013 Sobald der Bestellvorgang abgeschlossen ist, erhalten Sie von Mix Coco Schweiz<\/strong> eine E-Mail mit den Details Ihrer Bestellung. Wenn Sie diese E-Mail nicht innerhalb von 24 Stunden erhalten oder wenn Sie einen Fehler in den eingegebenen Daten bemerken, kontaktieren Sie uns bitte auf einem der folgenden Wege:<\/p>

-Rufen Sie +41 76 393 66 45 an und teilen Sie dies im Abschnitt \u201eKontakt\u201c dieser Website mit.
Schreiben Sie an die E-Mail-Adresse info@mixcoco.ch<\/p>

6. Prix<\/strong><\/h3>

Alle Preisangaben der Mix Coco Schweiz<\/strong> verstehen sich in Schweizer Franken inkl. MwSt. Ohne anderslautende schriftliche Abrede ist die Mix Coco Schweiz<\/strong> berechtigt, zwischen Vertragsabschluss und Lieferung entstehende Preiserh\u00f6hungen (z.B. W\u00e4hrungsschwankungen, Materialteuerung, teurere Ersatzteile, neue bzw. h\u00f6here Steuern, notwendiger Einsatz von qualifizierteren Mitarbeitern usw.) zum Preis hinzuzuschlagen.<\/p>

En cas d'erreur \u00e9vidente dans la fixation du prix qui appara\u00eet dans la fiche produit, la priorit\u00e9 sera donn\u00e9e au prix fix\u00e9 pour ce produit dans l'email informatif que nous vous fournirons lorsque nous d\u00e9couvrirons l'erreur.<\/p>

7. Zahlungsmethoden<\/strong><\/h3>

Mix Coco Schweiz<\/strong> hat mehrere Zahlungsmethoden, um Ihren Einkauf zu erleichtern:<\/p>

  • carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit<\/li>
  • Payer en magasin<\/li>
  • TWINT<\/li>
  • PostFinance E-Finance und PostFinance Card<\/li>
  • Vorauszahlung<\/li><\/ul>

    Voici les conditions pour chacun de ces modes de paiement:<\/p>

    carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit<\/strong><\/p>

    Le paiement par carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit s'effectue via le portail de paiement s\u00e9curis\u00e9 de la banque. Organic Nails Switzerland ne collecte ni ne manipule jamais les donn\u00e9es clients relatives \u00e0 votre num\u00e9ro de carte. Toutes les donn\u00e9es sont trait\u00e9es directement par la banque, afin qu'Organic Nails Suisse puisse toujours offrir le plus haut niveau de s\u00e9curit\u00e9, de transparence et de confidentialit\u00e9 dans la transaction.<\/p>

    Les cartes actuellement accept\u00e9es par le portail de paiement sont Visa, Mastercard et Maestro. Si vous avez des questions, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter, nous nous ferons un plaisir d'y r\u00e9pondre.<\/p>

    Livraison en magasin<\/strong><\/p>

    Organic Nails Swiss bietet Ihnen die M\u00f6glichkeit, Ihre Bestellung in unseren eigenen R\u00e4umlichkeiten, Spitalgasse 26 \/ 3011 Bern 5. Stock, abzuholen.<\/p>

    transparence<\/strong><\/p>

    \u00dcberweisen Sie die Zahlung per Bank\u00fcberweisung auf unser Konto: IBAN \u2013 CH15 0900 0000 6044 9000 5. Es ist wichtig, die Bestellnummer zu schreiben. Alle \u00dcberweisungsgeb\u00fchren sind vom Kunden zu zahlen, mit Ausnahme der Geb\u00fchren, die f\u00fcr den Beg\u00fcnstigten obligatorisch sind. Organic Nails Schweiz sammelt oder manipuliert mit dieser Zahlungsmethode niemals Bankdaten. Alle Daten werden direkt von der Bank verarbeitet, so dass Organic Nails Schweiz immer die gr\u00f6sste Transparenz, Sicherheit und Vertraulichkeit bei der Transaktion bieten kann.<\/p>

    Die Rechnungen von Organic Nails Schweiz m\u00fcssen vom Online-Shop vollst\u00e4ndig und in Schweizer Franken bezahlt werden, damit die Bestellung verschickt werden kann.<\/p>

    Le CLIENT n'a le droit de compenser ou de r\u00e9tention que dans la mesure o\u00f9 la r\u00e9clamation a \u00e9t\u00e9 l\u00e9galement \u00e9tablie ou n'est pas contest\u00e9e. L'existence de vices ne donne droit qu'\u00e0 retenir une partie du prix raisonnable par rapport au vice faisant l'objet de la plainte.<\/p>

    8. Conditions de livraison.<\/strong><\/h3>

    CONDITIONS D'EXP\u00c9DITION ET DE PAIEMENT<\/strong><\/p>

    Versand: Der Versand unserer Pakete erfolgt durch die Post. Kostenloser Versand ab 200.-
    | 24 Stunden Werktag Express-Lieferung: CHF12.50
    | 3 Werktagen Lieferung: CHF6.90 |
    *G\u00fcltig f\u00fcr Bestellungen innerhalb der Schweiz.<\/p>

    Dans certains cas et en fonction de la disponibilit\u00e9 du produit, notre personnel vous contactera pour vous proposer une solution et vous informer du d\u00e9lai de livraison d\u00e8s que le produit s\u00e9lectionn\u00e9 sera disponible.<\/p>

    La soci\u00e9t\u00e9 de messagerie livre g\u00e9n\u00e9ralement pendant les heures ouvrables.<\/p>

    9. Collection de magasin:<\/strong><\/h3>

    Ramassage Berne: CHF 0.00<\/p>

    Bis 18 Uhr im Webshop bestellen und am \u00fcbern\u00e4chsten Werktag ab 10:00 Uhr in unsere Filiale an der Spitalgasse 26, 3011 Bern abholen.<\/p>

    Modalit\u00e9s et moyens de paiement<\/p>

    Bestellungen \u00fcber die Website www.organicnailsswiss.ch k\u00f6nnen mit folgenden Zahlungsmittel beglichen werden: Kreditkarte (Visa, Mastercard oder Vorauskasse).<\/p>

    Die Lieferung steht unter der Voraussetzung der ordnungsgem\u00e4ssen Selbstbelieferung durch die Lieferanten von Organic Nails Schweiz. Im Falle h\u00f6herer Gewalt wie namentlich Streik, sonstigen Arbeitskampfmassnahmen, Aufruhr, Krieg, Naturkatastrophen sowie einer Liefersperre des Vorlieferanten oder Herstellers tritt kein Lieferverzug ein.<\/p>

    Sollten nicht alle bestellten Waren vorr\u00e4tig sein, ist Organic Nails Schweiz zu Teillieferungen berechtigt.<\/p>

    Nutzen und Gefahr gehen im Zeitpunkt der Bereitstellung der Ware zum Transport auf den Besteller \u00fcber, selbst wenn der Transport durch die Organic Nails Schweiz organisiert oder geleitet wird.<\/p>

    Le client est tenu de signaler toute perte ou tout dommage de quelque nature que ce soit, y compris l'emballage, dans le cadre de l'exp\u00e9dition ou du transport \u00e0 l'entreprise de transport (bureau de poste, coursier, camionneur, etc.) d\u00e8s la r\u00e9ception de la marchandise aux fins d'enregistrement d'un journal. Le client est responsable de l'assurance contre les dommages de toute nature. Le client confirme la r\u00e9ception de l'envoi complet par signature<\/p>

    10. Dates \/ d\u00e9lais de livraison<\/strong><\/h3>

    Organic Nails Schweiz bem\u00fcht sich, die angegebenen Liefertermine einzuhalten. Es kann jedoch, beispielsweise aufgrund von Produktions- oder Lieferengp\u00e4ssen, zu Lieferverz\u00f6gerungen kommen. Alle Angaben zur Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit sind deshalb ohne Gew\u00e4hr und k\u00f6nnen sich jederzeit \u00e4ndern. Voraussetzung f\u00fcr die Einhaltung von Terminen ist in jedem Fall, dass der Besteller seinerseits seine Pflichten (Vorbereitungshandlungen, Zahlungspflichten, Vorleistungspflichten usw.) einh\u00e4lt. Der Besteller hat keinen Anspruch auf Schadenersatz oder R\u00fccktritt vom Vertrag wegen Nichteinhaltung der Liefertermine. Jegliche Haftung infolge versp\u00e4teter Lieferung wird ausgeschlossen.<\/p>

    11. Retours.<\/strong><\/h3>

    Bei Organic Nails Schweiz w\u00fcnschen wir Ihnen Zufriedenheit mit Ihrer Bestellung. Daher bieten wir mehrere Methoden an, um einen Artikel zur\u00fcckzugeben:<\/p>

    A. Le produit est incorrect, d\u00e9fectueux ou endommag\u00e9 pendant le transport:<\/strong><\/p>

    Wir achten sehr darauf, dass alle unsere Artikel und Sendungen in einwandfreiem Zustand sind. Sollten Sie jedoch einen falschen oder defekten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend unter\u00a0verkauf@organicnailsswiss.ch\u00a0oder rufen Sie uns an unter 0315064756. Bevor Sie das Produkt \u00f6ffnen, \u00fcberpr\u00fcfen Sie, ob die Verpackung mit der gew\u00fcnschten \u00fcbereinstimmt: Farbe, Gr\u00f6\u00dfe, Ausf\u00fchrung usw. Wenn es eine Anomalie gibt, machen Sie auch eine sofortige Reklamation geltend, bevor Sie das Siegel oder die Verpackung desselben \u00f6ffnen.<\/p>

    Wenn das Produkt w\u00e4hrend des Transports besch\u00e4digt wurde, ist es unerl\u00e4sslich, dass Sie uns noch\u00a0am selben Tag<\/strong>, an dem Sie die Ware erhalten, informieren und dies dem Transportunternehmen notieren.<\/p>

    Die Produkte m\u00fcssen gut gesch\u00fctzt zur\u00fcckgeschickt werden, auch in einem Schutzkarton oder -beutel. Sie m\u00fcssen an Organic Nails Swiss Spitalgasse 26 \/ 3011 Bern, 5. Stock, geschickt werden.<\/p>

    Die R\u00fcckerstattung des Kaufbetrages erfolgt nach \u00dcberpr\u00fcfung des Zustandes der Ware, mit den gleichen Zahlungsmitteln wie beim Kauf und in jedem Fall innerhalb von maximal 5 Kalendertagen nach Erhalt des R\u00fccktrittsgesuches. Falls Sie die Ware \u00fcber ein Transportunternehmen Ihrer Wahl zur\u00fccksenden, beginnt die 5-t\u00e4gige Frist ab dem Zeitpunkt, ab dem Datum des Erhalts der Ware.<\/p>

    Les frais de retour occasionn\u00e9s par l'exercice du droit de r\u00e9tractation sont \u00e0 la charge de l'acheteur.<\/p>

    L'exercice du droit de r\u00e9tractation n'est pas autoris\u00e9 pour les produits dont la date d'expiration est inf\u00e9rieure \u00e0 un mois. Les articles personnalis\u00e9s ou scell\u00e9s qui ne peuvent pas \u00eatre retourn\u00e9s pour des raisons de protection de la sant\u00e9 ou d'hygi\u00e8ne et qui ont \u00e9t\u00e9 descell\u00e9s apr\u00e8s la livraison ne seront pas non plus repris.<\/p>

    B. Wenn Sie Ihre Bestellung noch nicht erhalten haben:<\/strong><\/p>

    Si vous n'avez pas encore re\u00e7u votre commande et que vous souhaitez l'annuler ou la modifier, il vous suffit de nous indiquer les modifications que vous souhaitez sans encourir de frais si votre commande n'a pas encore \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e.<\/p>

    Contact pour les retours:<\/p>

    Telefon: 0315064756 -Benachrichtigung \u00fcber diese Website in der Rubrik \u201eKontakt\u201c -E-Mail:\u00a0verkauf@organicailsswiss.ch<\/p>

    Tous les retours de produits doivent \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 l'adresse suivante avec l'emballage d'origine prot\u00e9g\u00e9: Spitalgasse 26\/3011 Bern, 5.<\/p>

    12. Garanties<\/strong><\/h3>

    In der Regel und gem\u00e4\u00df dem Gesetz betr\u00e4gt die Garantie 6 Monate ab Kaufdatum.<\/p>

    En cas de produit d\u00e9fectueux, nous pouvons proc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9paration, au remplacement, \u00e0 la r\u00e9duction de prix ou \u00e0 la r\u00e9siliation du contrat, ces \u00e9tapes \u00e9tant gratuites pour le consommateur et l'utilisateur.<\/p>

    Nous sommes responsables de tout d\u00e9faut de conformit\u00e9 apparaissant dans les deux ans suivant la livraison. Le consommateur et l'utilisateur doivent nous informer du d\u00e9faut de conformit\u00e9 dans un d\u00e9lai de deux mois apr\u00e8s en avoir eu connaissance.<\/p>

    Sauf preuve contraire, les produits sont r\u00e9put\u00e9s conformes au contrat pour autant qu'ils r\u00e9pondent \u00e0 l'ensemble des exigences \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous:<\/p>

    (a) Ils correspondent \u00e0 la description faite et ont les propri\u00e9t\u00e9s du produit que nous avons pr\u00e9sent\u00e9 au consommateur et \u00e0 l'utilisateur sous la forme d'un \u00e9chantillon ou d'un mod\u00e8le.<\/p>

    b) ils sont aptes aux fins auxquelles les produits du m\u00eame type sont normalement destin\u00e9s<\/p>

    c) ont la qualit\u00e9 et les performances normalement associ\u00e9es \u00e0 un produit du m\u00eame type et auxquelles le consommateur et l'utilisateur peuvent raisonnablement s'attendre, compte tenu de la nature du produit<\/p>

    13. R\u00e9solution des conflits<\/strong><\/h3>

    Das Rechtsverh\u00e4ltnis zwischen der Organic Nails Schweiz und dem Besteller untersteht dem schweizerischen Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des \u00dcbereinkommens der Vereinten Nationen \u00fcber Vertr\u00e4ge \u00fcber den internationalen Warenkauf. Dasselbe gilt auch f\u00fcr die vorliegenden AGB. Erf\u00fcllungsort und ausschliesslicher Gerichtsstand f\u00fcr s\u00e4mtliche Streitigkeiten zwischen der Organic Nails Schweiz und dem Besteller ist CH-3011 Bern. Die Organic Nails Schweiz ist berechtigt, den Besteller auch an dessen Wohnsitz bzw. Gesch\u00e4ftssitz zu belangen.<\/p>

    Termes et conditions | Conditions d'utilisation<\/strong><\/h1>

    \u00a0<\/h2>

    Schulungen & Online<\/strong>\u00a0Formation<\/strong><\/h2>

    1. Rechtliche Bedingungen f\u00fcr den Kauf einer Schulung bei Mix Coco Schweiz<\/strong><\/h3>

    1.1. Die Allgemeinen Bestimmungen \u00dcber Geltungsbereich, Vertragsabschluss, Preis, Haftung, Zahlungsbedingungen, Datenschutz, Anwendbares Recht, Gerichtsstand Sowie Die Salvatorische Klausel Und Der Umtauschvorbehalt Gelten Sinngem\u00e4ss Und Erg\u00e4nzend Auch F\u00fcr Die Teilnahme An Den Schulungen Von Mix Coco Schweiz<\/strong>, Soweit Sie Nicht Von Den Nachfolgenden Bestimmungen Abweichen.<\/p>

    1.2. Anmeldung und Vertragsabschluss<\/span>
    Die Anmeldung zu einer Schulung kann insbesondere \u00fcber den Onlineshop, ein Anmeldeformular, per E-Mail, <\/span>WhatsApp oder auf einem anderen von Mix Coco Schweiz angebotenen Kommunikationsweg erfolgen.<\/span>
    Eine Buchung gilt als verbindlich, sobald die Teilnehmerin bzw. der Teilnehmer die Schulung, den Preis und den <\/span>Termin best\u00e4tigt <\/span>und die Buchung von Mix Coco Schweiz angenommen wurde. Bei einer zahlungspflichtigen <\/span>Buchung ist der vereinbarte Kursbetrag gem\u00e4ss Rechnung bzw. Zahlungsaufforderung zu bezahlen<\/span><\/p>

    1.3. Geltungsbereich
    <\/strong>F\u00fcr den Vertragsschluss in unseren Onlineshop gelten zwischen uns und Ihnen die Bestimmungen dieser AGB. Entgegenstehende oder abweichende AGB finden keine Anwendung.<\/p>

    2. ANMELDEGEB\u00dcHREN UND SCHULUNGSKOSTEN<\/h3>

    2.1 Das Angebot zur Teilnahme an einer Schulung erfolgt durch den KUNDEN. Kurse und Seminare gelten als Schulungen.<\/p>

    2.2 Unterschriebene manuelle Anmeldeformulare gelten als best\u00e4tigte Anmeldung.<\/p>

    2.3 Die Nichtteilnahme an der Fortbildung gilt nicht als R\u00fccktritt.<\/p>

    2.4 Die endg\u00fcltige Anmeldung wird nach Eingang der 100%igen Zahlung f\u00fcr die ausgew\u00e4hlte Schulung best\u00e4tigt.<\/p>

    2.5\u00a0Vertragsschluss<\/strong><\/p>

    Die auf unserer Seite angebotenen Schulungen \/ online Schulungen k\u00f6nnen Sie buchen, indem Sie diese ausw\u00e4hlen und den Bestellprozess durchlaufen. Eingabefehler k\u00f6nnen Sie durch die vorhandenen Schaltfl\u00e4chen jederzeit korrigieren. \u00dcber den zur\u00fcck-Button Ihres Browsers gelangen Sie zu den vorherigen Bestellschritten. Mit einem Klick auf den Button Zahlungspflichtig bestellen nehmen Sie unser Angebot auf Abschluss eines Vertrags verbindlich an. Den Erhalt der Bestellung best\u00e4tigen wir Ihnen unverz\u00fcglich per E-Mail. Eine Bestellung setzt voraus, dass Sie sich f\u00fcr ein Kundenkonto registrieren.<\/p>

    3. Zahlungsmethoden.<\/h3>

    Mix Coco Schweiz<\/strong> hat mehrere Zahlungsmethoden, um Ihren Einkauf zu erleichtern:<\/p>

    -Carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit<\/p>

    -TWINT<\/p>

    -Carte postale<\/p>

    -Vorauszahlung<\/p>

    Voici les conditions pour chacun de ces modes de paiement:<\/p>

    3.1\u00a0carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit<\/strong><\/p>

    Die Zahlung per Kredit- oder Debitkarte erfolgt \u00fcber das sichere Zahlungsportal der Bank. Organic Nails Schweiz sammelt oder manipuliert niemals Kundendaten bez\u00fcglich Ihrer Kartennummer. Alle Daten werden direkt von der Bank verarbeitet, so dass Mix Coco Schweiz<\/strong> stets h\u00f6chste Sicherheit, Transparenz und Vertraulichkeit bei der Transaktion bieten kann.<\/p>

    Les cartes actuellement accept\u00e9es par le portail de paiement sont Visa, Mastercard et Maestro. Si vous avez des questions, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter, nous nous ferons un plaisir d'y r\u00e9pondre.<\/p>

    3.2\u00a0transparence<\/strong><\/p>

    \u00dcberweisen Sie die Zahlung per Bank\u00fcberweisung auf unser Konto: O Nails Shop IBAN \u2013 CH15 0900 0000 6044 9000 Es ist wichtig, die Bestellnummer zu schreiben. Alle \u00dcberweisungsgeb\u00fchren sind vom Kunden zu zahlen, mit Ausnahme der Geb\u00fchren, die f\u00fcr den Beg\u00fcnstigten obligatorisch sind. Mix Coco Schweiz<\/strong> sammelt oder manipuliert mit dieser Zahlungsmethode niemals Bankdaten. Alle Daten werden direkt von der Bank verarbeitet, so dass Mix Coco Schweiz<\/strong> immer die gr\u00f6sste Transparenz, Sicherheit und Vertraulichkeit bei der Transaktion bieten kann.<\/p>

    Die Rechnungen vonMix Coco Schweiz<\/strong> m\u00fcssen vom Online-Shop vollst\u00e4ndig und in Schweizer Franken bezahlt werden, damit die Schulung gebucht wird.<\/p>

    Le CLIENT n'a le droit de compenser ou de r\u00e9tention que dans la mesure o\u00f9 la r\u00e9clamation a \u00e9t\u00e9 l\u00e9galement \u00e9tablie ou n'est pas contest\u00e9e. L'existence de vices ne donne droit qu'\u00e0 retenir une partie du prix raisonnable par rapport au vice faisant l'objet de la plainte.<\/p>

    4. Pr\u00e4senzschulungen<\/strong><\/h3>

    4.1. Zweck der Aktion
    <\/strong>Im Falle einer pers\u00f6nlichen Schulung erbringt Mix Coco Schweiz<\/strong> die Dienstleistungen ausschliesslich im pers\u00f6nlichen Kontakt mit dem Kunden und in den vom Kunden zu diesem Zweck ausgew\u00e4hlten R\u00e4umlichkeiten. Organic Nails Schweiz kann sich auch der Dienste von Dritten bedienen, die in ihrem Auftrag handeln.<\/p>

    Reise-, Unterkunfts- und Verpflegungskosten sind nicht im Preis enthalten und gehen zu Ihren eigenen Lasten.<\/p>

    4.2 Absage<\/strong><\/h3>

    Pr\u00e4senzunterricht kann bei Vorliegen eines wichtigen Grundes abgesagt werden, z. B. bei zu geringer Teilnehmerzahl, Krankheit des Trainers oder h\u00f6herer Gewalt. Die Mindestteilnehmerzahl betr\u00e4gt zwei Personen. Im Falle einer Absage erhalten Sie einen Ersatztermin. Sollten Sie diesen Termin nicht wahrnehmen wollen, erstattet Ihnen Mix Coco Schweiz<\/strong> den gezahlten Betrag innerhalb von zwei Wochen zur\u00fcck.<\/p>

    \u00a0<\/h2>

    4.3 Stornierungen<\/strong><\/h3>

    Sie k\u00f6nnen Ihre Anmeldung\u00a0bis zu<\/strong>\u00a030 Tage vor Beginn<\/strong>\u00a0des gebuchten Pr\u00e4senztrainings ohne Angabe von Gr\u00fcnden in Textform (z.B. per E-Mail) stornieren. In diesem Fall haben Sie eine pauschale Entsch\u00e4digung in H\u00f6he von\u00a050 %<\/strong>\u00a0der Teilnahmegeb\u00fchr zu zahlen. Ma\u00dfgeblich f\u00fcr die Einhaltung der R\u00fccktrittsfrist ist das Datum des Eingangs der Erkl\u00e4rung.<\/p>

    • Bei einer Stornierung\u00a0weniger als 30 Tage vor Beginn<\/strong>\u00a0der gebuchten Veranstaltung wird eine pauschale Entsch\u00e4digung in H\u00f6he von\u00a0100%<\/strong>\u00a0der Teilnahmegeb\u00fchr f\u00e4llig.<\/li>
    • Nichterscheinen ohne schriftliche Abmeldung : Gesamte Schulungskosten zuz\u00fcglich Einschreibegeb\u00fchr<\/li>
    • Bei Krankheit oder Unfall ohne \u00e4rztliches Zeugnis am Tag der Schulung : Gesamte Schulungskosten zuz\u00fcglich Einschreibegeb\u00fchr<\/li>
    • Abmeldung nach Kursstart : Gesamte Schulungskosten zuz\u00fcglich Einschreibegeb\u00fchr<\/li><\/ul>

      \u00a0<\/h2>

      4.4 Teilnahmeberechtigung<\/strong>
      Zur Teilnahme sind nur die in der Anmeldung genannten Personen berechtigt.<\/p>

      \u00a0<\/h2>

      4.5 Ausschluss von Teilnehmern
      <\/strong>Mix Coco Schweiz <\/strong>beh\u00e4lt sich das Recht vor, einzelne Teilnehmer aus schwerwiegenden Gr\u00fcnden, z.B. wegen St\u00f6rung der Veranstaltung oder Nichtbefolgung von Aufforderungen des Trainers, nicht zu einem Seminar zuzulassen oder von der (weiteren) Teilnahme auszuschlie\u00dfen.<\/p>

      4.6 Die Schulungen sind auf Deutsch<\/strong><\/p>

      • Sie k\u00f6nnen einen \u00dcbersetzer mitbringen, der jedoch den Unterricht nicht unterbrechen darf.<\/li>
      • Die Sch\u00fcler oder der Ausbilder d\u00fcrfen im Unterricht nicht beim \u00dcbersetzen helfen.<\/li>
      • Sie sind f\u00fcr Ihre \u00dcbersetzung selbst verantwortlich.<\/li><\/ul>

        F\u00fcr Mix Coco Schweiz stehen die Sch\u00fcler, der Trainer und eine gute Atmosph\u00e4re im Klassenzimmer an erster Stelle, daher wird jede St\u00f6rung, die den Unterricht unterbrechen oder ablenken k\u00f6nnte, von Anfang an ber\u00fccksichtigt und beobachtet.<\/strong><\/p>

        5. Online-Schulungen<\/strong><\/h3>

        5.1<\/strong>\u00a0Beim Kauf eines Online-Schulung erhalten Sie einen 3-monatigen Zugang zu der erworbenen Onlineschulung.<\/p>

        5.2\u00a0<\/strong>F\u00fcr ein Zertifikat \u00fcber die erfolgreiche Teilnahme an einem Online-Schulung m\u00fcssen Sie Ihre Arbeit durch die Zusendung von Fotos nachweisen.<\/p>

        5.3<\/strong>\u00a0Zur Nutzung der Online-Schulungen ben\u00f6tigen Sie ein Ger\u00e4t mit Internetanschluss, ein g\u00e4ngiges und aktuelles Betriebssystem und einen Internet-Browser.<\/p>

        5.4<\/strong>\u00a0Nach Zahlungseingang k\u00f6nnen die Online-Schulungen \u00fcber das Kundenkonto abgerufen werden.<\/p>

        6. Urheberrecht<\/strong><\/h3>

        Die Inhalte der Pr\u00e4senzschulungen (z.B. Schulungsunterlagen, Anleitungen, Videos, etc.) sind urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Verst\u00f6\u00dfe gegen das Urheberrecht werden von Mix Coco Schweiz<\/strong> entsprechend geahndet.<\/p>

        7. Konfliktl\u00f6sung<\/strong><\/h3>

        Das Rechtsverh\u00e4ltnis zwischen der Mix Coco Schweiz <\/strong>und dem Besteller untersteht dem schweizerischen Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des \u00dcbereinkommens der Vereinten Nationen \u00fcber Vertr\u00e4ge \u00fcber den internationalen Warenkauf. Dasselbe gilt auch f\u00fcr die vorliegenden AGB. Erf\u00fcllungsort und ausschliesslicher Gerichtsstand f\u00fcr s\u00e4mtliche Streitigkeiten zwischen der Mix Coco Schweiz\u00a0<\/strong> und dem Besteller ist CH-30o6 Bern. Die Mix Coco Schweiz<\/strong> ist berechtigt, den Besteller auch an dessen Wohnsitz bzw. Gesch\u00e4ftssitz zu belangen.<\/p>

        Mix Coco Schweiz<\/strong><\/p>

        Muristrasse 69, 3006 Bern<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        AGB | Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen Online-Shop Produkte 1. Rechtliche Bedingungen f\u00fcr den Kauf bei Mix Coco Schweiz: Das Leistungsangebot von Mix Coco Schweiz\u00a0richtet sich ausschliesslich an…<\/p>","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4019","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mixcoco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mixcoco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mixcoco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixcoco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixcoco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4019"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.mixcoco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22244,"href":"https:\/\/www.mixcoco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4019\/revisions\/22244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mixcoco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}